謝薖與其兄以詩名重當時，呂本中將其兄弟二人比作謝康樂和謝玄暉，時稱“二謝”。其名亦列入呂本中《江西詩社宗派圖》，呂稱無逸詩似康樂，幼盤似玄暉。謝薖的詩清新可喜，多佳句，文字雅潔，楚楚有法度，風格多樣。其詩內容與謝逸詩相仿，主要寫隱居生活的寧靜恬謐，但詩名不如謝逸。其藝術風格雖有輕雋清新的一面，但由于受黃庭堅的影響較深，也有生硬過甚的弊端。詞存不多，卻有天然之致。后人贊其詞“尤天然工妙”。

　　現存作品有《竹友集》（又名《謝幼盤文集》）10卷，其中詩7卷，存詩272首，雜文3卷。《彊村叢書》有《竹友詞》一卷。事見《（道光）撫州府志》、《江西通志》、《四庫全書》、《江西詩派小序·二謝》、朱熹《邵武縣丞謝君墓碣銘》、朱彝尊《竹友集跋》、《全宋詞》。