《詩(shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其華。”《詩(shī)經(jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,華如桃李。”
夭桃秾李
夭桃秾李
注音:
ytnl
解譯:
比喻年少美貌。多用為對(duì)人婚娶的頌辭。
出處:
《詩(shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其華。”《詩(shī)經(jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,華如桃李。”
例句:
夭桃秾李,宜早合良緣,毋使婚嫁愆期,致令幼女懷春,吉士有摽梅之賦也。(清 彭養(yǎng)鷗《黑籍冤魂》第八回)
成語(yǔ)簡(jiǎn)寫:
夭桃秾李
感情色彩:
褒義成語(yǔ)
成語(yǔ)用法:
作主語(yǔ)、賓語(yǔ);多用為對(duì)人婚娶的頌辭
成語(yǔ)結(jié)構(gòu):
聯(lián)合式成語(yǔ)
產(chǎn)生年代:
古代成語(yǔ)
近義詞:
夭桃襛李
英語(yǔ)翻譯:
nice young lady is like beautiful peach and plum blossoms