怨天尤人

怨天尤人
注音: ytyr
解譯: 天:天命,命運;尤:怨恨,歸咎。指遇到挫折或出了問題,一味報怨天,責怪別人。
出處: 《論語·憲問》:“不怨天,不尤人,下學而上達,知我者其天乎!”
例句: 柳青《創業史》第一部第十章:“成天泡在個人情緒里頭,唉聲嘆氣,怨天尤人。”
成語簡寫: 怨天尤人
常用程度: 常用成語
感情色彩: 中性成語
成語用法: 聯合式;作主語、謂語、定語;含貶義
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
成語正音: 尤,不能讀作“yōu”。
近義詞: 怨天憂人
英語翻譯: blame fate and other people
俄語翻譯: проклинáть весь белый свет <обвинять всех и вся>