知難而退

知難而退
注音: znet
解譯: 原指作戰(zhàn)要見機而行,不要做實際上無法辦到的事。后泛指知道事情困難就后退。
出處: 《左傳·宣公十二年》:“見可而行,知難而退,軍之善政也。”
例句: 尤其是因為在那一級里有三、四個“吵客”,弄得那位英文教員不得不知難而退。(鄒韜奮《經(jīng)歷 新飯碗問題》)
成語簡寫: 知難而退
成語繁體: 知難而退
常用程度: 常用成語
感情色彩: 中性成語
成語用法: 連動式;作謂語、賓語;含貶義
成語結(jié)構(gòu): 偏正式成語
產(chǎn)生年代: 古代成語
成語正音: 難,不能讀作“災難”的“nàn”。
成語辨析: ~與“畏葸不前”有別:~側(cè)重于形容退卻 :“畏葸不前”側(cè)重于形容害怕。
近義詞: 聽天由命、畏葸不前、望而卻步
英語翻譯: shrink back from difficulties
俄語翻譯: отступáть перед трудностями