打草蛇驚

打草蛇驚
注音: dcsj
解譯: 打草驚了草里的蛇。原比喻懲罰了甲而使乙有所警覺。后多比喻做法不謹慎,反使對方有所戒備。同“打草驚蛇”。
出處: 《景德傳燈錄·省念禪師》:“問:‘四眾圍觀,師說何法?’師曰:‘打草蛇驚’”
例句: 但恐見黃商伯狼狽后,打草蛇驚,亦不敢放手做事耳。★宋·朱熹《答黃仁卿書》
成語簡寫: 打草蛇驚
成語繁體: 打艸虵驚
常用程度: 一般成語
感情色彩: 中性成語
成語用法: 作謂語、定語、賓語;多用于否定句
成語結構: 連動式成語
產生年代: 古代成語
近義詞: 打草驚蛇
英語翻譯: to fright a bird is not the way to catch her.