廢寢忘食

廢寢忘食
注音: fqws
解譯: 廢:停止。顧不得睡覺,忘記了吃飯。形容專心努力。
出處: 南朝·齊·王融《曲水詩(shī)》序:“猶且具明廢寢,昃晷忘餐。”
例句: 但得個(gè)寄信傳音,也省的人廢寢忘食。(元 曾瑞卿《留鞋記》第一折)
成語(yǔ)簡(jiǎn)寫: 廢寢忘食
成語(yǔ)繁體: 廢寢忘食
常用程度: 常用成語(yǔ)
感情色彩: 中性成語(yǔ)
成語(yǔ)用法: 聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);含褒義,形容人刻苦努力
成語(yǔ)結(jié)構(gòu): 聯(lián)合式成語(yǔ)
產(chǎn)生年代: 古代成語(yǔ)
成語(yǔ)正音: 寢,不能讀作“qìn”;食,不能讀作“sí”。
近義詞: 兢兢業(yè)業(yè)、夜以繼日、發(fā)憤忘食
英語(yǔ)翻譯: so absorbed as to neglect sleep and meals
日語(yǔ)翻譯: 寢食(しんしょく)を廃する
俄語(yǔ)翻譯: забыть об едé и сне