剛愎自用

剛愎自用
注音： gbzy
解譯： 愎：任性；剛愎：強硬回執；自用：自以為是。十分固執自信，不考慮別人的意見。
出處： 《左傳·宣公十二年》：“其佐先穀，剛愎不仁，未肯用命。”《尚書·仲虺之誥》：“好問則裕，自用則小。”
例句： 他想起李玉亭所說蓀甫的剛愎自用來了。他決定了主意不跟著蓀甫跑了。（茅盾《子夜》十）
成語簡寫： 剛愎自用
成語繁體： 剛愎自用
常用程度： 常用成語
感情色彩： 貶義成語
成語用法： 聯合式；作謂語、定語；含貶義，十分固執自信
成語結構： 聯合式成語
產生年代： 古代成語
成語正音： 愎，不能讀作“fù”。
成語辨析： ～和“我行我素”；都有“不接受別人的意見；自己做自己的”意思。但～含貶義；偏重在“頑固任性；自以為是”；“我行我素”偏重在“照平常的一套去做。”
近義詞： 我行我素
英語翻譯： obstinate and self…willed
日語翻譯： 強情でてんで人の意見(いけん)を聞かない
俄語翻譯： самодурство