唐·趙璘《因話錄》卷五:“柜初成,周戎時為吏部郎中,大書其上,戲作考詞狀:‘當有千有萬,忍俊不禁,考上下?!?/p>
忍俊不禁
忍俊不禁
注音:
rjbj
解譯:
忍?。汉Γ徊唤簾o法控制自己。指忍不住要發(fā)笑。
出處:
唐·趙璘《因話錄》卷五:“柜初成,周戎時為吏部郎中,大書其上,戲作考詞狀:‘當有千有萬,忍俊不禁,考上下?!?/span>
例句:
大熊貓憨態(tài)可掬,小猴子頑皮可愛,使得周圍的大人們?nèi)炭〔唤?,孩子們更是笑得前仰后合?/span>
成語簡寫:
忍俊不禁
成語繁體:
忍儁不禁
常用程度:
常用成語
感情色彩:
中性成語
成語用法:
偏正式;作謂語、狀語;指忍不住要發(fā)笑
成語結構:
偏正式成語
產(chǎn)生年代:
古代成語
成語正音:
禁,不能讀作“jìn”。
近義詞:
喜不自勝、啞然失笑、忍俊不住
英語翻譯:
cannot help smiling
日語翻譯:
笑(わら)いをこらえられない
俄語翻譯:
не в силах удержаться от смеха