盛氣凌人

盛氣凌人
注音: sqlr
解譯: 盛氣:驕橫的氣焰;凌:欺凌。以驕橫的氣勢壓人。形容傲慢自大,氣勢逼人。
例句: 共產黨員決不可自以為是,盛氣凌人,以為自己是什么都好,別人是什么都不好。(毛澤東《在陜甘寧邊區參議會的演說》)
成語簡寫: 盛氣凌人
成語繁體: 盛氣凌人
常用程度: 常用成語
感情色彩: 貶義成語
成語用法: 主謂式;作謂語、賓語、定語、狀語;含貶義
成語結構: 主謂式成語
產生年代: 近代成語
成語正音: 盛,不能讀作“chénɡ”。
成語辨析: ~和“咄咄逼人”多形容人氣勢洶洶;但~偏重于“盛氣”;只表現在人的表情上;“凌”形容欺侮別人;“咄咄逼人”應用范圍廣;可指人的氣焰、語言等方面;“逼”形容逼迫別人。
近義詞: 目中無人、盛氣臨人
英語翻譯: lord it over others
日語翻譯: 居たけだかである
俄語翻譯: высокомерно <вести себя вызывающе>