奉酬襲美秋晚見題二首

陸龜蒙〔唐朝〕

為愛晚窗明,門前亦懶行。

圖書看得熟,鄰里見還生。

鳥啄琴材響,僧傳藥味精。

緣君多古思,攜手上空城。

何事樂漁樵,巾車或倚橈。

和詩盈古篋,賒酒半寒瓢。

失雨園蔬赤,無風蚛葉凋。

清言一相遺,吾道未全消。

寫雨寫風寫鳥和詩寫酒

古詩譯文

為愛晚窗明,門前亦懶行。：因為喜愛傍晚窗明，連門前也懶得走動。
圖書看得熟,鄰里見還生。：圖書讀得很熟，鄰里見面卻還陌生。
鳥啄琴材響,僧傳藥味精。：鳥兒啄琴材發出聲響，僧人傳來藥味的精華。
緣君多古思,攜手上空城。：因為您多有古人的思緒，我們攜手登上空城。
何事樂漁樵,巾車或倚橈。：為何事喜愛漁樵生活，巾車有時倚靠船槳。
和詩盈古篋,賒酒半寒瓢。：和詩充滿古箱，賒酒用半寒的瓢。
失雨園蔬赤,無風蚛葉凋。：缺雨園中蔬菜變紅，無風樹葉凋零。
清言一相遺,吾道未全消。：清談一番相贈，我的道未完全消逝。

知識點

唱和詩：詩人之間互相酬答的詩作，常見于古代文人交往。陸龜蒙：晚唐詩人，號天隨子，以隱逸詩著稱，與皮日休并稱“皮陸”。皮日休：晚唐文學家，字襲美，擅長詩文。隱逸情懷：詩中表現的遠離官場、向往自然的情感，是晚唐詩歌的常見主題。晚唐詩歌：多反映社會動蕩和個人隱逸，語言趨于工巧含蓄。

古詩注解

晚窗明: 指傍晚時分窗戶明亮，象征寧靜的時刻。
懶行: 懶得行走，表現閑適或慵懶的心境。
圖書看得熟: 書籍閱讀得很熟悉，表示勤于讀書。
鄰里見還生: 鄰里見面卻感覺陌生，暗示隱居生活與世疏離。
鳥啄琴材響: 鳥兒啄擊琴材發出聲音，琴材指制琴的木材，增添自然趣味。
僧傳藥味精: 僧人傳遞藥物的精華，可能指佛教或養生之道。
古思: 古人的思緒，懷舊或崇尚古典的情感。
空城: 空曠的城池，可能指荒廢或寂靜的地方。
漁樵: 漁夫和樵夫，代指隱逸生活。
巾車: 有帷蓋的車子，或指簡單的車輛。
倚橈: 倚靠船槳，表示悠閑。
和詩盈古篋: 唱和的詩篇充滿古箱，篋指箱子。
賒酒半寒瓢: 賒酒用半冷的瓢，瓢指舀酒的工具，表現貧寒而雅致。
失雨園蔬赤: 缺雨導致園中蔬菜變紅枯萎。
無風蚛葉凋: 無風時樹葉凋落，蚛可能指蟲蛀或凋零。
清言: 清雅的言論。
吾道未全消: 我的道義或理想未完全消失。

講解

這首詩是陸龜蒙對皮日休秋晚題詩的酬答之作。首聯“為愛晚窗明,門前亦懶行”寫傍晚窗明，懶于外出，表現閑適心境。頷聯“圖書看得熟,鄰里見還生” contrast 讀書之勤與人際疏遠，暗示隱居生活。頸聯“鳥啄琴材響,僧傳藥味精”以自然聲響和僧侶活動增添雅趣。尾聯“緣君多古思,攜手上空城”點明因友人的古思而攜手登城，抒發友情。下篇續寫漁樵之樂、“和詩賒酒”的貧寒雅致，以及“園蔬凋零”的景象，最后以“清言未消”表達道義堅持，整體結構緊湊，情感層層遞進，體現了陸龜蒙的隱逸思想和詩歌藝術。

古詩賞析

這首詩以秋晚為背景，通過描繪閑適的隱居生活，展現了超脫塵世的心境。詩中運用“晚窗明”、“懶行”等意象，營造出寧靜淡雅的氛圍。語言簡練，意境幽遠，體現了陸龜蒙詩歌的典型風格。頷聯和頸聯通過讀書、鄰里、鳥鳴、僧侶等元素，富有生活氣息和自然情趣。尾聯“清言一相遺，吾道未全消”表達了堅持道義的決心，整體詩作情感真摯，藝術價值較高。

創作背景

這首詩是唐朝詩人陸龜蒙酬答友人皮日休（字襲美）所作。陸龜蒙與皮日休交好，二人經常詩歌唱和，此詩為秋晚時節陸龜蒙回應皮日休的題詩而寫。創作于晚唐時期，反映了當時文人的隱逸情懷和社交活動，表達了作者對自然生活的向往和友情的珍視。

作者信息

陸龜蒙（？～公元881年），唐代農學家、文學家，字魯望，別號天隨子、江湖散人、甫里先生，江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚，后隱居松江甫里，編著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現實針對性強，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。

古詩數量：691名句數量：2326

作者其他古詩

新沙

1.1萬閱讀

白蓮

1.1萬閱讀

島樹

1萬閱讀

白蓮

1萬閱讀

奉和襲美抱疾杜門見寄次韻

1萬閱讀

冬柳

1萬閱讀

離騷

1萬閱讀

秘色越器

1萬閱讀

京口

1萬閱讀

江南秋懷寄華陽山人

1萬閱讀

拼音

注音