柳色濃暗，榆錢紛飛，春日已深，我獨自來到這水邊門巷尋訪故人。我們曾共居的舊山已闊別多年，今夜相逢，竟夕吟誦新寫的詩篇。枕頭靠近皇宮禁街，聽得見拂曉的更鼓聲；月光照在高高的竹梢，看得見棲息的禽鳥。請不要唱起那勞歌，莫要詢問秋風里的生計打算，只怕會勾引我興起歸隱江河、垂釣度日的閑心。

1. 羅鄴：晚唐詩人，與羅隱、羅虬合稱“三羅”，詩多七言，工于寫景抒懷。 2. 崇賢里：唐代長安城內(nèi)的一個坊里，位于皇城西側(cè)，是官員和文人居住區(qū)。 3. 宵禁制度：唐代京城夜間實行宵禁，以鼓聲為號，晨鐘暮鼓，禁止夜間通行。“曉鼓”即清晨解除宵禁的鼓聲。 4. 勞歌：原指勞作者所唱之歌，后常指送別或感傷命運的歌曲。 5. 垂釣典故：常用姜子牙渭水垂釣遇周文王的典故象征等待機遇或隱居生活。詩中“垂釣心”更側(cè)重于后者的隱逸含義。 6. 意象運用：詩中“柳”、“榆”、“水”、“月”、“竹”、“禽”等意象共同營造了春深、幽靜而又略帶感傷的氛圍。

• 崇賢里：長安城內(nèi)坊里名，為文人聚居之地。
• 柳暗榆飛：柳色深暗，榆莢飄飛，形容春深景象。
• 舊山：故鄉(xiāng)或昔日共同居住的地方。
• 竟夕：整夜，通宵。
• 禁街：皇宮附近的街道，夜間實行宵禁。
• 曉鼓：報曉的鼓聲。唐代京城有宵禁，晨鐘暮鼓。
• 勞歌：送別或抒發(fā)愁苦的歌曲。
• 秋風計：指在蕭瑟秋季為生計所做的打算。
• 垂釣心：歸隱江湖，過漁樵生活的心思。暗用姜子牙垂釣渭水遇文王的典故，但此處更偏向歸隱之意。

這首詩可以分層講解：首聯(lián)寫景敘事，交代時間（春深）、地點（水邊門巷）和事件（獨訪）。一個“獨”字微露孤寂。頷聯(lián)寫與友人重逢的情景，“舊山”與“新句”對仗，既有對過去的懷念，也有當下相聚的興奮。頸聯(lián)是夜宿時所聞所見，聽覺上的“曉鼓”和視覺上的“月”、“竹”、“棲禽”，一近一遠，一鬧一靜，細膩地刻畫了夜深人靜時的感受，也暗示了詩人身處帝都邊緣的微妙心境。尾聯(lián)是情感的升華和主題的揭示，“莫問秋風計”是一種對漂泊未來的回避和擔憂，“恐起垂釣心”則直接道出了潛藏在心底的歸隱愿望。全詩由外而內(nèi)，由景入情，層層遞進，將一次普通的訪友經(jīng)歷深化為對人生歸宿的思考，體現(xiàn)了晚唐文人普遍存在的仕隱矛盾心理。講解時應著重分析景物描寫與情感抒發(fā)之間的內(nèi)在聯(lián)系，以及尾聯(lián)所蘊含的深刻意旨。

本詩通過春日訪友夜宿的經(jīng)歷，巧妙地將即景抒情與人生感懷融為一體。首聯(lián)以“柳暗榆飛”點明深春時節(jié)， “水邊門巷獨來尋” 奠定全詩孤獨訪友的基調(diào)。頷聯(lián)“舊山共別”與“新句竟吟”形成時間上的對比，既見友情深厚，又暗含歲月流逝之嘆。頸聯(lián)轉(zhuǎn)為寫宿處夜景，“枕近禁街聞曉鼓”暗示身居帝都卻與繁華喧囂保持距離，有一種旁觀者的冷寂；“月當高竹見棲禽”則意境清幽，禽鳥棲息反襯詩人內(nèi)心的不寧。尾聯(lián)是點睛之筆，由眼前歡聚想到未來漂泊，直言害怕“勞歌”引發(fā)對前途的憂慮，從而觸動歸隱之念。全詩情感真摯，層次分明，從尋友之喜，到吟詩之樂，再到聞鼓見禽之感，最終歸結為對人生道路的深沉思索，語言含蓄蘊藉，耐人尋味。

此詩為唐代詩人羅鄴所作。羅鄴一生仕途坎坷，屢試不第，輾轉(zhuǎn)漂泊。此詩題為《春日宿崇賢里》，當是詩人在長安崇賢里借宿于友人處時所作。詩中既有與故人重逢的欣喜和徹夜吟詩的雅興，也透露出詩人長年羈旅、功名未就的悵惘，以及身處京城靠近權力中心卻倍感疏離，進而萌生歸隱之心的復雜情感。晚唐社會動蕩，許多文人懷才不遇，詩中“恐起江河垂釣心”正是此種心態(tài)的典型反映。