莫恨當年入用遲,通材何處不逢知。
桑田變后新舟楫,華表歸來舊路岐。
公干寂寥甘坐廢,子牟歡抃促行期。
移都已改侯王第,惆悵沙堤別筑基。
不必怨恨當年未被及時任用,真正的通才何處不能遇到知己? 桑田滄海變換后自有新的舟船可渡,即便如丁令威化鶴歸來,舊時的岔路也已難尋。 我如劉楨般甘于寂寞被閑置,卻似公子牟欣喜催促著啟程。 都城遷移后侯王的宅邸都已改建,唯有悵然望著沙堤旁新筑的臺基。
這首詩是韓偓在唐末天祐年間(904-907)被貶汀州沙縣時所作。詩中通過"通材逢知"的曠達反襯現實困頓,表達了詩人對唐王朝覆滅的感慨。詩中運用了多個典故,如"桑田變"、"華表歸來"、"公干"、"子牟"等,揭示了詩人既甘于寂寞又渴望用世的矛盾心理。詩中的"沙堤筑基"的意象,既寫實景又象征權力更迭。韓偓將身世之悲與家國之痛融為一體,在含蓄用典中展現晚唐士人的精神困境。
全詩以對比手法展開深層意蘊:首聯以"通材逢知"的曠達反襯現實困頓;頷聯通過"桑田變""華表歸"的典故,暗喻唐王朝的覆滅與個人際遇;頸聯用劉楨、子牟兩個典故,揭示詩人既甘于寂寞又渴望用世的矛盾心理;尾聯"沙堤筑基"的意象,既寫實景又象征權力更迭。韓偓將身世之悲與家國之痛融為一體,在含蓄用典中展現晚唐士人的精神困境。
此詩作于唐末天祐年間(904-907),韓偓因拒絕依附朱全忠被貶汀州沙縣。時值好友鄭璘受外鎮舉薦將赴任,詩人借機抒發對政局劇變的感慨。詩中"移都"暗指朱全忠脅迫昭宗遷都洛陽之事,反映唐王朝名存實亡的困境。