春閨二首

韓偓〔唐朝〕

愿結交加夢,因傾瀲滟尊。

醒來情緒惡,簾外正黃昏。

氤氳帳里香,薄薄睡時妝。

長吁解羅帶,怯見上空床。

黃昏

古詩譯文

我希望在夢中與你相會，因此傾倒了滿溢的酒杯。醒來時情緒低落，簾外正是黃昏時分。帳子里香氣氤氳，還留著淡淡的睡時妝容。長嘆一聲解開羅帶，害怕看到空蕩蕩的床。

知識點

plaintext 作者：韓偓，晚唐詩人，以婉約詩風著稱。朝代：唐朝。詩體：五言古詩。主題：春閨怨情，表達孤獨與失落。藝術手法：運用對比和象征，語言細膩情感真摯。歷史背景：晚唐社會動蕩，詩人常借個人情感反映時代哀愁。

古詩注解

交加夢: 指交織的夢境，象征美好的相遇或幻想。
瀲滟尊: 滿溢的酒杯，瀲滟形容酒水蕩漾的樣子。
情緒惡: 情緒惡劣，心情不好。
氤氳: 香氣或霧氣彌漫的樣子。
薄薄: 淡淡地，形容妝容輕淺或不濃。
羅帶: 絲質衣帶，常指女性服飾。
上空床: 空蕩蕩的床，暗示孤獨或失落。

講解

這首詩從“愿結交加夢”起筆，表達通過醉酒尋求夢境慰藉的愿望，但“醒來情緒惡”立刻轉折到現實孤寂。“簾外正黃昏”以景襯情，烘托低落情緒。后四句具體描寫閨房細節：“氤氳帳里香”和“薄薄睡時妝”營造香艷卻孤冷的氛圍，“長吁解羅帶”和“怯見上空床”通過動作和心理描寫，深刻展現女子害怕孤獨的情感。整體上，詩作以春閨喻個人失意，反映了古代女性及詩人的情感世界，語言精煉，意境哀婉，值得細細品味。

古詩賞析

這首詩以春閨為背景，通過夢境與現實的對比，細膩描繪了女子的孤寂和怨情。前兩句寫借酒入夢的愿望，后兩句轉寫醒來后的黃昏孤寂，再通過帳香、妝容等細節，強化情感深度。語言婉約，意境深沉，運用象征手法（如“交加夢”象征美好幻想）和對比手法（如夢與醒、香與空），突出情感落差，展現了韓偓婉約詩風的藝術特色。

創作背景

這首詩由晚唐詩人韓偓所作，韓偓曾任翰林學士，后因政治斗爭被貶謫，晚年生活孤寂。晚唐社會動蕩，詩人常借閨怨詩表達個人仕途失意和情感波折，此詩可能創作于其晚年，反映春閨女子的孤獨和詩人自身的哀婉情懷。

作者信息

韓偓（公元842年～公元923年）。中國唐代詩人。乳名冬郎，字致光，號致堯，晚年又號玉山樵人。陜西萬年縣（今樊川）人。自幼聰明好學，10歲時，曾即席賦詩送其姨夫李商隱，令滿座皆驚，李商隱稱贊其詩是“雛鳳清于老鳳聲”。龍紀元年(889年)，韓偓中進士，初在河中鎮節度使幕府任職，后入朝歷任左拾遺、左諫議大夫、度支副使、翰林學士。

古詩數量：386名句數量：1292

作者其他古詩

已涼

1.1萬閱讀

寒食夜

1.1萬閱讀

醉著

1.1萬閱讀

曉日

1.1萬閱讀

天涼

1萬閱讀

惜花

1萬閱讀

深院

1萬閱讀

蜻蜓

1萬閱讀

偶見

1萬閱讀

翠碧鳥

1萬閱讀

拼音

注音