從前有個霍家的奴仆，姓馮名子都。他倚仗著大將軍的權勢，去調戲賣酒的胡女。胡女今年十五歲，春日里獨自在酒壚前賣酒。她穿著長長的衣襟，系著連理彩帶，寬大的袖子上繡著合歡花紋的短襖。頭上戴著藍田美玉，耳后垂著大秦寶珠。兩個發髻是多么的窈窕美好，這世上實在是獨一無二。一個發髻價值五百萬，兩個發髻價值千萬多。沒想到這位金吾子，姿態美好地來到我的酒鋪。他的銀鞍是多么的光彩照人，翠綠色的車蓋在空中徘徊不前。他到我這里來要清酒，我用絲繩提著玉壺給他。他到我這里來要美味佳肴，我用金盤盛著切好的鯉魚給他。他送給我青銅鏡，還想系在我的紅羅衣上。我不惜扯破紅羅衣，更不用說看重自己這輕賤的身軀。男人喜歡新娶的妻子，女子卻看重自己的前夫。人生有新有舊，貴賤之間不能逾越。多謝您金吾子，您的厚愛只是白白地付出罷了。

1. 樂府詩：是漢朝官方設立的音樂機構“樂府”采集、創作的詩歌，形式較為自由，內容廣泛反映社會生活。

2. 胡姬：在古代文學作品中常代表具有異域風情的女子形象。

3. 西漢霍光：是西漢重要的政治人物，掌握朝政大權，其家族勢力在當時十分龐大。

• 霍家奴：指霍光家的家奴馮子都。霍光，西漢昭帝時大司馬、大將軍，權勢顯赫。
• 酒家胡：賣酒的胡女。胡，古代對西北少數民族的稱呼。
• 當壚：守著酒壚賣酒。壚，放酒甕的土臺子。
• 連理帶：兩條相連的帶子，象征著恩愛。
• 合歡襦：繡有合歡圖案的短襖。
• 藍田玉：產自藍田的美玉。藍田，在今陜西藍田縣東，以產玉著名。
• 大秦珠：指西域大秦國（古羅馬帝國）所產的寶珠。
• 窈宛：同“窈窕”，形容女子容貌姿態美好。
• 金吾子：對執金吾的尊稱。執金吾，漢代負責京城治安的官員。這里指馮子都。
• 娉婷：姿態美好的樣子。
• 煜爚：光彩照耀的樣子。
• 翠蓋：用翠羽裝飾的車蓋。
• 踟躕：徘徊不前的樣子。
• 膾鯉魚：切細的鯉魚肉。
• 貽：贈送。
• 結：系。
• 多謝：鄭重告訴。
• 區區：誠懇的樣子。

《羽林郎》這首詩以一個生動的故事展開。開篇介紹了故事的背景，即霍家奴馮子都倚仗權勢去調戲酒家胡女。接著，作者用細膩的筆觸描繪了胡姬的美貌和穿著打扮，讓讀者能夠想象出胡姬的動人形象。然后，詩中描述了金吾子來到胡姬的酒鋪，向她索要清酒和珍肴，并試圖贈送禮物來調戲她。胡姬面對金吾子的調戲，表現出了堅定的態度。她以“男兒愛后婦，女子重前夫”表明自己的忠貞，又以“貴賤不相逾”拒絕了金吾子的無理要求。最后，胡姬鄭重地告訴金吾子，他的厚愛只是徒勞。這首詩不僅展現了胡姬的美好品質，也反映了當時社會的階層矛盾和權貴的驕橫。從藝術手法上看，作者運用了外貌描寫、對話描寫等多種手法，使詩歌具有很強的故事性和感染力。

這首詩是漢代樂府詩中的佳作。它成功地塑造了一個美麗、堅貞、勇敢的胡姬形象。詩的前半部分通過對胡姬外貌的細致描寫，如“長裾連理帶，廣袖合歡襦。頭上藍田玉，耳后大秦珠”，展現了胡姬的美麗和高貴。后半部分則著重描寫了胡姬拒絕金吾子調戲的場景，表現了她的堅貞和勇敢。“不惜紅羅裂，何論輕賤軀”，她寧可扯破紅羅衣，也不接受金吾子的調戲，這種剛烈的性格令人敬佩。同時，詩中也對金吾子的驕橫跋扈進行了批判，揭示了當時社會上權貴欺壓百姓的黑暗現實。整首詩語言優美，情節生動，具有很強的藝術感染力。

這首詩大約創作于東漢時期。西漢昭帝時，霍光為大司馬、大將軍，權勢顯赫。他的家奴馮子都倚仗霍光的權勢，為非作歹。此詩可能是作者有感于現實生活中權貴家奴的驕橫跋扈、調戲民女的現象而創作的，借古諷今，以西漢霍氏家奴馮子都的故事來反映當時社會上的類似情況。