宿壽安山陰館聞泉

崔櫓〔唐朝〕

一支清急萬山來,穿竹喧飛破石苔。

夢在故鄉臨欲到,聲聞孤枕卻驚回。

多愁鬢發余甘老,有限年光爾莫催。

緣憶舊游相似處,月明山響子陵臺。

寫山故鄉憶舊

古詩譯文

一支清澈湍急的泉水從萬山深處奔涌而來，穿過竹林，喧鬧地沖破石上的青苔。
夢中我正回到故鄉即將抵達，卻被這泉水聲從孤枕邊驚醒。
多愁善感使鬢發早已斑白，有限的年華啊，請你別再催促。
因回憶起舊游之地與此景相似，明月映照山響，仿佛置身于嚴子陵的釣臺。

知識點

1. 崔櫓：晚唐詩人，擅七律，《全唐詩》存詩16首 2. 嚴子陵：東漢著名隱士，拒絕光武帝征召 3. 壽安：唐代縣名，屬河南府，今宜陽縣西 4. 詩眼："驚"字貫穿夢境與現實 5. 對仗："多愁鬢發"對"有限年光"

古詩注解

壽安山陰館：唐代驛站名，位于今河南宜陽縣。
清急：形容泉水清澈湍急。
破石苔：沖破石上青苔，寫泉水奔涌之態。
子陵臺：東漢隱士嚴光（字子陵）垂釣處，借指隱逸之地。
余甘老：甘愿老去，"余"為自稱。

講解

此詩教學可聚焦三點：
1. 意象分析：泉水作為核心意象，既是實景又象征時光流逝
2. 情感脈絡：從"聞泉驚夢"到"憶舊游"，展現羈旅-鄉愁-隱逸的情感升華
3. 典故運用：子陵臺的化用體現唐代詩人"以隱喻仕"的普遍心理
建議對比白居易《宿紫閣山北村》，體會不同時期山水詩的差異。

古詩賞析

全詩以"泉聲"為線索，前四句實寫：首聯用"穿竹""破石苔"展現泉水的動態美；頷聯以夢醒寫鄉愁轉折巧妙。后四句虛寫：頸聯"有限年光"直抒人生感慨；尾聯用子陵臺典故，將眼前景與歷史記憶交融，拓展意境。通篇虛實相生，語言清麗而情感沉郁，體現晚唐山水詩"哀而不傷"的特質。

創作背景

此詩作于崔櫓羈旅途中。晚唐社會動蕩，詩人夜宿壽安山驛站，聞泉聲而觸發鄉愁與年華易逝之慨。詩中"子陵臺"的典故，暗含對隱逸生活的向往，反映亂世中文人的矛盾心態。

作者信息

崔櫓，唐代詩人，進士，曾任棣州司馬。他善于撰寫雜文，詩作以絕句成就最高，今存詩十六首。他的詩作風格清麗，畫面鮮艷，托物言志，意境深遠。崔櫓向來善于撰寫雜文，他所使用的文筆頗為華麗而又任意，比較能放得開。在讀了他的前輩作家杜牧的詩作后，他便極力學習杜牧的作法來提高他自己的詩作風韻。因此，像杜牧一樣，他的詩作也以絕句的成就最高；尤其在寫作有關狀景詠物方面便更是如此了。

古詩數量：33名句數量：120

作者其他古詩

三月晦日送客

1萬閱讀

山路木芙蓉

1萬閱讀

題云夢亭

1萬閱讀

暮春對花

1萬閱讀

山路見花

1萬閱讀

臨川見新柳

1萬閱讀

華清宮三首

1萬閱讀

殘蓮花

1萬閱讀

華清宮三首

1萬閱讀

過南城縣麻姑山

1萬閱讀

拼音

注音