這是誰在窗前種下的芭蕉樹，一片濃蔭遮蓋了整個庭院。< 芭蕉葉伸展著，蕉心卷縮著，葉葉心心都在舒展卷曲中保留著清涼余韻。（“馀清”一作“馀情”，意為殘余的情致）。< 深夜，悲傷地臥在枕上，聽著三更時分的雨聲，< 雨點滴滴答答，連綿不絕。< 這愁苦的雨聲損害著北方人的心緒，使人難以習慣，只好起身獨坐，不忍再聽下去。="">

1. 詞牌知識：《丑奴兒》又名《采桑子》，添字是詞的一種體式，通過增加字數改變句式，豐富表現力。 2. 文學意象：芭蕉和雨是中國古典詩詞中常見的意象，常與愁思、孤寂、時光流逝相關聯。 3. 作者風格：李清照，號易安居士，宋代婉約詞派代表，詞風前期清麗婉轉，后期沉郁蒼涼，此詞屬后期風格。 4. 歷史背景：“靖康之恥”后宋室南渡，大量北方士民南遷，產生了深刻的懷鄉(xiāng)情感和愛國題材文學作品。 5. 修辭手法：運用了疊句（“陰滿中庭”、“點滴霖霪”）來渲染氣氛和強化情感。

• 添字丑奴兒：詞牌名，是在《丑奴兒》原調上下片的第四句各添入二字，由原來的七字句，改組為四字、五字兩句。增字后，音律和節(jié)奏都發(fā)生了變化，內容也更豐富了。
• 陰滿中庭：芭蕉樹的濃蔭遮蓋了整個庭院。陰，同“蔭”。
• 葉葉心心：芭蕉的葉子一片片伸展，蕉心一層層卷縮。
• 舒卷：指芭蕉葉的展開和蕉心的卷縮。
• 有馀清：保留著清涼的韻味。一作“有馀情”，意為含有不盡的情致。
• 霖霪：指雨水連綿不斷，久雨不停。
• 愁損：
• 北人：北方人。作者李清照是山東人，遭逢宋室南渡，流落南方，故自稱“北人”。
• 不慣起來聽：不習慣（這雨聲），只好起來（坐聽）。

這首詞的核心在于通過南方特有的景物（芭蕉、霖雨）與北方詞人（李清照）主觀感受之間的矛盾，來凸顯其深沉的國破家亡之痛和思鄉(xiāng)之情。講解時可抓住幾個關鍵點：一是開頭的設問“窗前誰種芭蕉樹”，并非真的詢問，而是包含著對這引發(fā)愁緒之物的埋怨。二是上下片的對比與聯系，上片寫視覺（芭蕉之形），下片寫聽覺（夜雨之聲），但“陰滿中庭”的壓抑感已為下片的愁雨埋下伏筆。三是“北人”一詞的點睛作用，它點明了愁苦的根源不僅僅是個人際遇，更是時代巨變下的地域隔閡與身份迷失。最后，“不慣起來聽”這一細節(jié)描寫，生動傳神，將無形的愁苦化為具體的行動，極具感染力。整首詞情感真摯，層次分明，是學習李清照南渡后詞風與體會古典詩詞情景交融藝術手法的典范。

這首詞通過對芭蕉和夜雨的描繪，深切地表達了詞人深沉的故國之思和漂泊之痛。上片寫白日所見芭蕉：首句劈頭一問，暗含幽怨；接著重復“陰滿中庭”，強調芭蕉樹冠的巨大和庭院的幽暗，營造出壓抑的氛圍。“葉葉心心，舒卷有馀清”則細膩地描繪了芭蕉的形態(tài)，寓情于景，那舒展與卷曲仿佛也象征著詞人內心情感的起伏纏綿。下片寫深夜所聞雨聲：三更枕上聞雨，本就易引愁思，而“點滴霖霪”的重復，更是將連綿不斷的雨聲與愁苦無盡的心緒融為一體。最后“愁損北人，不慣起來聽”直接點明主旨，將個人的不適應提升到地域、家國之痛的層面，一個因愁苦無法入眠、只好起身獨坐的思鄉(xiāng)游子形象躍然紙上。全詞語言清新自然，情感深摯婉轉，重疊句式的運用強化了情感的表達，是李清照南渡后詞作中深具代表性的作品。

這首詞是宋代女詞人李清照南渡后的作品。北宋滅亡后，李清照被迫離開故鄉(xiāng)山東，顛沛流離，最終寓居南方。此詞抒寫的就是她漂泊異鄉(xiāng)、懷念故國的愁苦心情。南方的景物，如芭蕉、夜雨，對于身為“北人”的詞人來說，非但不能帶來慰藉，反而觸動了其國破家亡、淪落天涯的傷痛，夜雨滴在芭蕉葉上的聲音，在她聽來都成了催人淚下的愁苦之音。