百越的城池依偎在海邊，永嘉的山水相互依偎。
藤蘿和細竹垂掛在清澈的溪水上，夜雨和晨光與青翠的山色交融。
鳥兒驚訝于山中的景色難以盡述，花兒隨著時令開放卻依然稀少。
有幸陪伴謝靈運題寫詩句，不知哪位王孫能與此地同歸。

• 百越：古代對南方少數民族的統稱，此處泛指南方地區。
• 永嘉：今浙江溫州一帶，以山水秀麗著稱。
• 懸蘿弱筱：藤蘿和細竹，形容山間植物茂盛。
• 宿雨朝暾：夜雨和早晨的陽光。
• 謝客：指謝靈運，南朝著名山水詩人。
• 王孫：貴族子弟，此處或指隱逸的高士。

本詩藝術特色有三：一是空間布局由遠及近，從"海圻"宏觀景象到"清淺"微觀細節；二是善用動靜結合手法，"垂"字寫植物靜態，"和"字寫光影動態；三是雙重用典，既化用謝靈運《山居賦》的山水描寫，又暗含《楚辭·招隱士》"王孫游兮不歸"的隱逸主題。末句"誰與王孫此地歸"以問作結，留下無限遐想空間，體現了唐代山水詩從單純寫景向情景交融的演變。

全詩以工筆描繪南嶺山水：首聯宏觀勾勒地理風貌，頷聯以"懸蘿弱筱""宿雨朝暾"的細膩筆觸展現山間晨景，頸聯通過"鳥訝""花稀"的擬人手法突出自然之趣，尾聯借謝靈運典故抒發文人雅興。詩中"和翠微"三字尤為精妙，將雨霧、陽光與山色交融的動態感表現得淋漓盡致，體現了唐代山水詩"詩中有畫"的特點。

此詩為唐代佚名詩人奉和友人劉采訪（官職名）所作，描繪了縉云南嶺（今浙江一帶）的山水風光。詩中化用謝靈運的典故，表達了對自然山水的熱愛和隱逸之思，反映了唐代文人雅集唱和的風尚。