朝登百丈峰,遙望燕支道。
漢壘青冥間,胡天白如掃。
憶昔霍將軍,連年此征討。
匈奴終不滅,寒山徒草草。
唯見鴻雁飛,令人傷懷抱。
晉武輕后事,惠皇終已昏。
豺狼塞瀍洛,胡羯爭乾坤。
四海如鼎沸,五原徒自尊。
而今白庭路,猶對青陽門。
朝市不足問,君臣隨草根。
清晨登上百丈峰,遠眺燕支山道。 漢代的堡壘高聳入云,胡地的天空澄澈如掃。 回憶當年霍去病將軍,連年在此征戰討伐。 匈奴終究未能消滅,只留下寒山荒草萋萋。 唯見鴻雁南飛,令人心生悲涼。 晉武帝輕視后事,晉惠帝最終昏庸無道。 豺狼般的亂臣堵塞瀍洛,胡羯爭奪天下。 四海如鼎中沸水,五原之地徒然自傲。 如今通往白庭的路,仍對著青陽門。 朝堂市井不足過問,君臣命運如草芥。
本詩講解需注意三個層次: 1. 空間結構:以"登高-望遠-懷古-傷今"為線索,形成由實到虛的意境轉換 2. 歷史對照:漢代強盛與西晉衰敗的對比,暗示對當朝的警示 3. 意象運用:"鴻雁飛"既寫實景又喻時光流逝,"草根"意象雙關自然與政治 教學時可結合唐代天寶年間邊患加劇的歷史背景,引導學生理解詩人"借古諷今"的創作意圖,體會邊塞詩中深沉的家國情懷。
全詩采用時空交錯的寫法:前五句寫登高所見漢代遺跡,中四句轉寫西晉衰亡教訓,末四句回歸現實發出感慨。詩人通過"漢壘-胡天""霍將軍-匈奴""晉武-惠皇"三組歷史意象的對比,揭示"邊患不除則國無寧日"的深刻主題。末句"君臣隨草根"以草木喻人事,暗示統治者若不勵精圖治,終將如草芥湮沒。全詩氣象雄渾而意蘊沉郁,展現了高適邊塞詩中少見的史論色彩。
此詩作于高適游歷邊塞期間。詩人借登高望遠,懷古傷今,通過對比漢代霍去病征討匈奴的功業與西晉末年君臣昏庸導致天下大亂的史實,抒發對唐王朝邊患未除、政治隱患的憂慮,體現了盛唐邊塞詩深沉的歷史反思特質。