鋪著竹席邀來涼意，彈琴讀書消磨時(shí)光，睡醒后仍覺慵懶無力。細(xì)心灑掃如冰泉般潔凈的庭院，用鋒利的并州剪刀切開甘美的碧綠色瓜果。在墻頭呼喚送酒的人，可有誰來問候我這城南的閑居詩客？四周一片寂靜，只有高柳上的晚蟬，鳴叫著西風(fēng)將至的消息。

彩虹般的橋橫跨水邊小路，魚兒躍起吹動(dòng)荷香，紅色的荷花已大半凋零殘敗。系穩(wěn)小舟，試著向遠(yuǎn)方眺望，故國在渺遠(yuǎn)的天邊北方?？上н@柳樹邊、沙岸外的美景，卻不能與那位美人一同游覽欣賞。

1. 詞牌《惜紅衣》：此為姜夔自度曲，因詞中有“紅衣半狼藉”句，取以為名。“紅衣”指荷花。 2. 自度曲：指不依照已有的詞牌格式，而是自己創(chuàng)制新的曲調(diào)并填詞。姜夔是宋代精通音律的詞人，其《白石道人歌曲》中存有十七首自度曲。 3. 化用典故：“墻頭喚酒”化用了杜甫《夏日李公見訪》詩中“隔屋喚西家，借問有酒不？墻頭過濁醪，展席俯長(zhǎng)流”的意境。 4. 意象運(yùn)用：詞中運(yùn)用了“高柳晚蟬”、“西風(fēng)”、“紅衣（荷花）狼藉”等典型秋景意象，營造出蕭瑟、寂寥的氛圍。 5. 情感內(nèi)涵：此詞體現(xiàn)了姜夔詞典型的“黍離之悲”與身世之感，即對(duì)國事滄桑、自身漂泊的深沉慨嘆。

• 枕?。╠iàn）邀涼：枕席，此處指鋪上枕席以求涼爽。
• 琴書換日：借彈琴、讀書來打發(fā)日子。
• 并刀：并州（今山西太原）出產(chǎn)的剪刀，以鋒利著稱。
• 甘碧：指甘甜碧綠的瓜果。
• 墻頭喚酒：化用杜甫詩句，意指通過墻頭呼喚酒家送酒，形容閑居生活。
• 城南詩客：作者自稱，其時(shí)姜夔寓居杭州城南。
• 岑寂：寂靜，冷清。
• 虹梁：狀如彩虹的橋梁。
• 水陌：水邊的道路。
• 紅衣：指紅色的荷花花瓣。
• 狼藉：散亂的樣子，指荷花凋零。
• 維舟：系住船只。
• 故國：故鄉(xiāng)或故都。此處可能指北宋故都汴京，或作者思念之地。
• 美人：代指知己、友人，或心中理想的人物。

這首詞需要從三個(gè)層面理解：一是表層所描繪的夏末秋初的景物與詞人的閑居生活；二是深層所蘊(yùn)含的時(shí)光流逝、美好事物難以久存的傷感；三是由個(gè)人身世之感升華出的對(duì)故國（或故土）的渺遠(yuǎn)思念。

講解時(shí)可重點(diǎn)分析詞中關(guān)鍵意象的象征意義，如“紅衣”既指實(shí)景荷花，也象征青春、美好或故國文明；“西風(fēng)消息”暗示衰颯與時(shí)序變遷。同時(shí)，注意姜夔詞語言“清空”的特點(diǎn)，即不直露情感，而是通過精心錘煉的詞語和幽冷的意境來傳達(dá)，如“細(xì)灑冰泉”、“魚浪吹香”等句，用字極工而意境清雅。此外，詞的結(jié)構(gòu)從室內(nèi)慵懶到室外寂寥，再到遠(yuǎn)望蒼茫，空間感逐層推開，情感也隨之深化，最后歸于深長(zhǎng)的遺憾，構(gòu)思巧妙。

《惜紅衣》是姜夔詞清空峭拔風(fēng)格的代表作之一。上片從夏日閑居的慵懶生活寫起，“枕簟邀涼”“琴書換日”勾勒出詞人幽靜孤寂的日常?！皦︻^喚酒”暗用典故，體現(xiàn)其落魄文人的處境。“高柳晚蟬”以景語作結(jié)，暗示秋風(fēng)蕭瑟，時(shí)節(jié)變遷，寓含時(shí)光流逝、年華老去的悲涼。

下片筆鋒轉(zhuǎn)向荷塘景色，“虹梁水陌”意境開闊，“魚浪吹香”用字精妙靈動(dòng)。然而“紅衣半狼藉”陡轉(zhuǎn)，荷花凋零的景象象征著美好事物的消逝，引發(fā)深沉的傷逝之感。隨后“維舟試望”，將視線引向遙遠(yuǎn)的“故國”，家國之思與身世之悲交織在一起。結(jié)尾“不共美人游歷”的嘆息，既是對(duì)知音難覓的遺憾，也是對(duì)理想無法實(shí)現(xiàn)的無奈。全詞將詠物、抒懷、感時(shí)融為一體，語言清麗，情感含蓄深婉，余韻悠長(zhǎng)。

此詞為南宋詞人姜夔的自度曲，作于宋孝宗淳熙十四年（1187年）左右。當(dāng)時(shí)姜夔寄居在杭州西湖之濱的范成大家中。詞前小序提到，他因觀賞西湖荷花而觸景生情，聯(lián)想及自身漂泊江湖、寄人籬下的身世，以及國家殘破、故土難回的感慨，遂創(chuàng)作了這首《惜紅衣》。詞中“故國渺天北”等句，隱約流露出對(duì)北方淪陷故土的懷念。