侯門舊吏的歌聲響起，飄逸時高昂，哀怨時低沉。
今年洛陽沒有雨雪，眼前的風景仿佛就是江西。

• 侯家故吏：指昔日權貴家中的舊部屬。
• 逸處能高怨處低：形容歌聲隨情感起伏，飄逸時高亢，哀怨時低沉。
• 今歲洛中無雨雪：暗喻時局平靜，無政治風波。
• 眼前風景是江西：以江西風景代指往事，表達懷舊之情。

本詩前兩句聚焦歌聲的藝術表現力，“侯家故吏”點明歌者身份，暗示其經歷滄桑。“逸”與“怨”的對比，實際暗含詩人對仕途起伏的感悟。后兩句轉入景物描寫，表面寫洛陽風物平靜，實則以“江西”為情感載體，完成從聽覺到視覺、從現實到回憶的跳躍。全詩在28字中實現多重轉折，體現中唐詩歌“以少總多”的藝術特色。

全詩以歌聲為媒介，通過“高-低”對比展現情感張力。后兩句運用隱喻手法，“無雨雪”既寫實景又暗指時局，而“江西風景”將空間距離轉化為心理距離，體現詩人對往事的深刻懷念。劉禹錫以簡練筆觸，將個人感懷與時代背景巧妙融合。

此詩為劉禹錫酬和友人吳方之所作。吳方之出示朱幼恭的懷舊詩三篇，引發劉禹錫對江西往事的追憶。當時劉禹錫可能身處洛陽，借“無雨雪”暗喻政治環境暫時平和，而“江西風景”則寄托了對過往經歷的復雜情感。