予與微之老而無子發于言嘆著在詩篇今年冬各有一子…嘲

白居易〔唐朝〕

常憂到老都無子,何況新生又是兒。

陰德自然宜有慶,皇天可得道無知。

一園水竹今為主,百卷文章更付誰。

莫慮鹓雛無浴處,即應重入鳳凰池。

五十八翁方有后,靜思堪喜亦堪嗟。

一珠甚小還慚蚌,八子雖多不羨鴉。

秋月晚生丹桂實,春風新長紫蘭芽。

持杯祝愿無他語,慎勿頑愚似汝爺。

寫風寫水祝愿

古詩譯文

常常擔憂到老都沒有兒子，何況現在新生的又是一個兒子。積陰德自然應該有喜慶，皇天難道不知道嗎？一園的水竹現在有了主人，百卷文章又能交給誰？不要擔心鹓雛沒有洗澡的地方，它應該重新進入鳳凰池。五十八歲的老翁才有后代，靜下心來想既可喜又可嘆。一顆珠子很小還慚愧于蚌，八個兒子雖然多但不羨慕烏鴉。秋月晚生丹桂的果實，春風新長紫蘭的嫩芽。舉杯祝愿沒有別的話，千萬不要頑皮愚蠢像你父親。

知識點

白居易是唐代著名詩人，字樂天，號香山居士，與元稹共同倡導新樂府運動。元稹字微之，與白居易并稱“元白”。詩中的“鹓雛”出自《莊子·秋水》，比喻高潔之士?！傍P凰池”指唐代中書省，是權力象征。丹桂和紫蘭常用作比喻子孫昌盛或科舉成功。這首詩反映了唐代文人的家庭觀念和科舉文化。

古詩注解

微之: 指元稹，字微之，唐代詩人，白居易的好友。
陰德: 指暗中積德，迷信認為積陰德會有好報。
皇天: 指上天，蒼天。
鹓雛: 傳說中像鳳凰的鳥，出自《莊子》，比喻高尚的人。
鳳凰池: 唐代中書省的別稱，指宰相辦公的地方，比喻高位。
丹桂: 桂樹的一種，常比喻科舉及第或子孫榮耀。
紫蘭: 蘭花的一種，象征高雅和純潔。
汝爺: 指你父親，這里是白居易自指。

講解

這首詩是白居易晚年得子時所作，表達了對命運的感慨和對兒子的期望。首聯寫從憂無子到喜得子的轉折；頷聯用“陰德”“皇天”強調積善有報；頸聯以“水竹”“文章”暗示家業有繼；尾聯用典故期望兒子前途光明。后部分繼續自嘲年老得子，并以“丹桂”“紫蘭”比喻兒子成長，最后叮囑兒子不要像自己一樣頑愚。全詩情感復雜，既有喜悅又有自省，語言生動，典故運用恰當，體現了白居易詩歌的通俗性和深刻性。

古詩賞析

這首詩以得子為題材，情感真摯，語言樸實。白居易運用對比和比喻手法，如“陰德自然宜有慶”表達積善有報的信念，“鹓雛”“鳳凰池”等典故暗示對兒子未來的高期望。詩中有喜有嘆，既慶祝晚年得子，又自嘲年老才得后，最后以祝愿結尾，希望兒子不要像自己一樣頑愚，體現了父愛的深沉。整體上，詩風流暢，情感層次豐富，展現了白居易的典型風格。

創作背景

這首詩創作于唐朝，白居易晚年時期。白居易與好友元?。ㄗ治⒅┒荚鴵鷳n年老無子，并在詩篇中感嘆。今年冬天，兩人各自得子，白居易欣喜之余，寫此詩表達喜悅、自嘲和對兒子的期望。詩題中的“嘲”字體現了自嘲和戲謔的情感，反映了作者對命運轉折的感慨。

作者信息

白居易（772～846），字樂天，晚年又號稱香山居士，河南鄭州新鄭人，是我國唐代偉大的現實主義詩人，他的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陜西、出生于河南鄭州新鄭，葬于洛陽。白居易故居紀念館坐落于洛陽市郊。白園（白居易墓）坐落在洛陽城南香山的琵琶峰。

古詩數量：3471名句數量：12158

作者其他古詩

琵琶行并序

1.8萬閱讀

五鳳樓晚望

1.4萬閱讀

醉中對紅葉

1.2萬閱讀

樟亭雙櫻樹

1.1萬閱讀

游悟真寺詩

1.1萬閱讀

微雨夜行

1.1萬閱讀

采蓮曲

1.1萬閱讀

醉歌

1.1萬閱讀

放言五首

1.1萬閱讀

秋池

1.1萬閱讀

拼音

注音