春末時節在幽靜的亭中共聚歡宴，身佩印綬的我們皆是高官。
隱居何須攀登遠山，垂釣也不必坐在溪畔。
聯句六韻還算容易，飲酒三杯也未覺難。
每次相聚胸懷如宴會般暢快，共將心事比作起伏的波瀾。
野柳隨風垂下如羅帶，庭花在陽光下飄落似綺紈。
此席無需鋪陳錦帳，這場筵席本身就如畫般可觀。

唐代官員致仕制度 七老會文人集團 律詩六韻格式 磻溪垂釣典故 中唐吏隱文化 綺紈的紡織工藝

• 印綬：官印和系印的絲帶，代指官職。
• 遁跡：隱居避世。
• 谿磻：溪邊垂釣處，用姜太公磻溪垂釣典故。
• 六韻：十二句的律詩，每聯一韻共六韻。
• 綺紈：精美的絲織品，比喻落花紛飛。

本詩核心在于揭示唐代士人"隱于朝"的雙重生活狀態。首聯以"印綬"彰顯身份，卻用"幽亭"營造隱逸氛圍。頷聯用姜尚典故，表明無需刻意求隱。頸聯寫詩酒唱和，是唐代文人的標準社交方式。尾聯"畫圖看"的比喻，將現實場景藝術化，體現"生活藝術化"的審美追求。全詩在官與隱、實與虛之間保持微妙平衡，反映中唐士大夫典型的精神世界。

全詩以"春盡"起興，通過"印綬"與"遁跡"的對比，展現達則兼濟、窮則獨善的士人情懷。中二聯以"詩聯""酒飲"寫文人雅趣，"垂羅帶""落綺紈"的比喻新穎精妙。尾聯"不煩鋪錦帳"的灑脫，凸顯唐代致仕官員"吏隱"的生活美學。對仗工整處如"遁跡"對"垂絲"，"詩聯"對"酒飲"，體現律詩嚴謹法度。

此詩為唐代官員群體的"七老會"雅集之作，參與者多為致仕高官。通過描寫春末宴飲場景，展現唐代士大夫階層淡泊名利、寄情詩酒的晚年生活情趣，反映中唐時期文人"大隱于朝"的處世哲學。