丑奴兒

李之儀〔宋代〕

春風似有燈前約,先報佳期。

點綴相宜。

天氣猶寒蝶未知。

嫩黃染就蜂須巧,香壓團枝。

淡注仙衣。

方士臨門未起時。

寫風

古詩譯文

春風仿佛在燈前早有約定，先來報告花開的美好時節。
點綴得恰到好處，
但天氣尚寒，蝴蝶還未察覺。
嫩黃色染就的花蕊精巧如蜂須，香氣壓彎了花枝。
花朵如仙人素雅的衣裳，
方士尚未登門拜訪時，它已悄然綻放。

知識點

1. 詞牌《丑奴兒》又名《采桑子》，雙調四十四字，前后段各四句三平韻 2. "洗盡鉛黃"典出《莊子·天地》"樸素而天下莫能與之爭美" 3. 宋代詠物詞常通過"物我合一"表達哲理，此詞體現"格物致知"的理學思想 4. "壽陽"指南朝壽陽公主梅花妝典故，但本詞未直接使用此典

古詩注解

燈前約：擬人手法，形容春風如約而至。
佳期：指花朵綻放的美好時節。
蜂須巧：比喻花蕊纖細精巧如蜂的觸須。
香壓團枝：形容花香濃郁使枝條低垂。
淡注仙衣：以仙人素衣喻花朵淡雅之姿。
方士：修道之人，此處暗指賞花客。

講解

此詞藝術上有三大特點：一是多層次感官描寫，從視覺（嫩黃）、嗅覺（香壓）到觸覺（猶寒）構建立體畫面；二是意象組合精巧，"仙衣"與"方士"形成道教色彩的氛圍；三是語言凝練，"點綴相宜"四字即概括花與春風的和諧關系。教學中可重點分析"蜂須巧"的微觀視角，以及宋代詠物詞"不即不離"的創作原則。

古詩賞析

全詞以擬人手法貫穿：首句將春風比作踐約的友人，賦予自然以人情；"蝶未知"反襯花開之早，"蜂須巧"與"香壓枝"形成視聽通感；末句"仙衣""方士"的意象群，將物象提升至超凡境界。詞人通過細微觀察，展現早春花卉的生機與高潔，體現宋詞"以微見著"的審美特色。

創作背景

此詞作于北宋時期，李之儀通過早春花卉的細膩描寫，表達對自然生命的敏銳觀察。宋代文人常以花卉寄托高潔品格，此詞可能創作于作者閑居或訪友時，面對初春花景有感而發。

作者信息

李之儀(1038～1117）北宋詞人。字端叔，自號姑溪居士、姑溪老農。漢族，滄州無棣（慶云縣）人。哲宗元祐初為樞密院編修官，通判原州。元祐末從蘇軾于定州幕府，朝夕倡酬。元符中監內香藥庫，御史石豫參劾他曾為蘇軾幕僚，不可以任京官，被停職。徽宗崇寧初提舉河東常平。后因得罪權貴蔡京，除名編管太平州（今安徽當涂），后遇赦復官，晚年卜居當涂。著有《姑溪詞》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪題跋》二卷。

古詩數量：187名句數量：500

作者其他古詩

卜算子

1.1萬閱讀

卜算子

1.1萬閱讀

卜算子

1萬閱讀

臨江仙

1萬閱讀

謝池春

1萬閱讀

憶秦娥

1萬閱讀

鷓鴣天

1萬閱讀

蝶戀花

1萬閱讀

憶秦娥

1萬閱讀

千秋歲

1萬閱讀

拼音

注音