萬年歡

李之儀〔宋代〕

暖律才中,正鶯喉競巧,燕語新成。

萬綠陰濃,全無一點(diǎn)芳塵。

門巷朝來報(bào)喜,慶佳期,此日光榮。

開華宴,交酌瓊酥,共祝鶴算椿齡。

須知最難得處,雙雙鳳翼,一對和鳴。

造化無私,誰教特地多情。

惟愿疏封大國,彩箋上,頻易佳名。

從此去,賢子才孫,歲歲長捧瑤觥。

古詩譯文

暖風(fēng)剛吹到中旬，黃鶯爭相展示美妙的歌喉，燕子也唱起新曲。萬木蔥蘢綠蔭濃密，沒有一絲塵埃。清晨巷子里傳來喜訊，慶祝這光榮的日子。擺開華美的宴席，互相斟滿美酒，共同祝愿長壽如椿樹。要知道最難得的是，像鳳凰雙翼般和諧共鳴。造物主無私，為何偏對你們特別多情。只愿封賞大國，在彩箋上頻頻更換美名。從此以后，賢子才孫，年年舉杯祝壽。

知識點(diǎn)

1. 萬年歡：詞牌名，雙調(diào)一百字，前段九句五平韻，后段九句六平韻 2. 暖律：古人以律管候氣，故稱時節(jié)為"律" 3. 椿齡：典出《莊子·逍遙游》中大椿樹以八千歲為春 4. 鳳翼：鳳凰的翅膀，比喻夫妻和諧 5. 瑤觥：玉制酒杯，象征富貴吉祥 6. 宋代祝壽詞：宋代流行的文學(xué)形式，多用于慶賀生辰

古詩注解

暖律才中：指農(nóng)歷二月中旬，律管應(yīng)候而暖。
鶴算椿齡：比喻長壽，鶴算指鶴壽，椿齡指大椿樹的長壽。
雙雙鳳翼：比喻夫妻和諧如鳳凰雙翼。
疏封大國：指封賞爵位或領(lǐng)地。
瑤觥：玉制的酒杯，泛指精美的酒器。

講解

這首詞以春日景象開篇，通過自然界的生機(jī)勃勃來烘托人間喜慶。"暖律才中"點(diǎn)明時節(jié)，"鶯喉競巧"、"燕語新成"用擬人手法表現(xiàn)春天的活力。下闋"雙雙鳳翼"比喻夫妻和諧，"造化無私"轉(zhuǎn)為抒情，表達(dá)對主人特別眷顧的贊美。全詞多用典故但不覺晦澀，"鶴算椿齡"等意象既典雅又吉祥。結(jié)尾對"賢子才孫"的祝愿，體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)重視家族延續(xù)的觀念。在藝術(shù)手法上，詞人善用對仗和意象疊加，如"開華宴，交酌瓊酥"等句，既工整又富有畫面感。

古詩賞析

這首《萬年歡》以春日景象開篇，通過鶯歌燕舞、萬綠陰濃的描寫營造出喜慶氛圍。全詞運(yùn)用大量吉祥意象，如"鶴算椿齡"、"雙雙鳳翼"等，表達(dá)對長壽和美滿的祝愿。詞中"造化無私，誰教特地多情"一句，巧妙地將自然造化與人間喜慶聯(lián)系起來。結(jié)尾"賢子才孫"的祝愿，體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)家族延續(xù)的美好愿望。全詞對仗工整，用典自然，展現(xiàn)了宋代祝壽詞的藝術(shù)特色。

創(chuàng)作背景

此詞為宋代李之儀所作，是一首祝壽詞。從內(nèi)容看可能是為某位貴族或官員的壽辰而作，也可能是為某對夫婦的喜慶日子而寫。宋代盛行寫祝壽詞，這類作品往往語言華麗，多用典故，表達(dá)美好祝愿。

作者信息

李之儀(1038～1117）北宋詞人。字端叔，自號姑溪居士、姑溪老農(nóng)。漢族，滄州無棣（慶云縣）人。哲宗元祐初為樞密院編修官，通判原州。元祐末從蘇軾于定州幕府，朝夕倡酬。元符中監(jiān)內(nèi)香藥庫，御史石豫參劾他曾為蘇軾幕僚，不可以任京官，被停職。徽宗崇寧初提舉河?xùn)|常平。后因得罪權(quán)貴蔡京，除名編管太平州（今安徽當(dāng)涂），后遇赦復(fù)官，晚年卜居當(dāng)涂。著有《姑溪詞》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪題跋》二卷。

古詩數(shù)量：187名句數(shù)量：500

作者其他古詩

卜算子

1.1萬閱讀

卜算子

1.1萬閱讀

臨江仙

1萬閱讀

卜算子

1萬閱讀

謝池春

1萬閱讀

憶秦娥

1萬閱讀

鷓鴣天

1萬閱讀

蝶戀花

1萬閱讀

憶秦娥

1萬閱讀

千秋歲

1萬閱讀

拼音

注音