那位如神仙般的官吏姓梅，眾人都在等待你的到來。
渭北的春草剛剛萌發，江南的花兒已然盛開。
城邊有宋玉的舊宅，峽口矗立著楚王臺。
不必擔憂沒有知己，荊州最是愛惜人才。

• 神仙吏：形容官吏風姿超凡，此處指江陵泉少府。
• 渭北：渭水以北，指長安一帶，代指北方。
• 江南：長江以南，此處暗指江陵（今湖北荊州）。
• 宋玉宅：戰國辭賦家宋玉的故居，暗示荊州人文薈萃。
• 楚王臺：楚國的章華臺，象征荊楚之地的歷史底蘊。
• 荊州愛才：化用“荊州識馬”典故，喻指衛荊州善于舉薦賢能。

本詩核心在于“送”與“慰”：前兩聯寫送別場景，后兩聯轉寫赴任之地的人文優勢。詩人通過“草新出”“花已開”的生機意象，暗示友人赴任恰逢其時；“不畏”二字既是鼓勵，也暗含對唐代重才風氣的肯定。藝術上，四聯起承轉合分明，用典自然不露痕跡，尾聯“愛才”更與首聯“神仙吏”呼應，體現岑參煉字之功。

全詩以“神仙吏”起筆，塑造友人超凡形象；頷聯通過“渭北”“江南”的時空對比，暗含送別之意；頸聯用宋玉、楚王典故，凸顯荊州人文之盛；尾聯直抒胸臆，既寬慰友人，又贊頌衛荊州惜才。詩中巧妙融合地理意象與歷史典故，語言簡練而意蘊深厚，展現了岑參邊塞詩之外的婉約風格。

此詩作于唐代宗大歷年間，岑參在長安送友人江陵泉少府赴任荊州。當時岑參仕途失意，而友人得衛荊州（荊州刺史）賞識。詩中既表達對友人的期許，亦暗含對自身際遇的感慨，同時展現了唐代文人以詩贈別的傳統。