天與海在遠方相連沒有盡頭，連夢魂往返都覺艱難。
誰說南海沒有霜雪？且看愁苦之人的兩鬢斑白如雪。

• 天海相連無盡處：形容天地遼闊，暗喻離家的遙遠。
• 夢魂來往尚應難：連夢中歸鄉都難以實現，極言思鄉之苦。
• 誰言南海無霜雪：南海氣候溫暖無雪，此處借“霜雪”喻白發。
• 愁人兩鬢看：以兩鬢斑白表現愁緒之深，化無形之愁為有形。

本詩可從三個層面解讀：
1. 空間維度：天海無盡與夢魂難越，構建物理與精神的雙重阻隔；
2. 時間維度：鬢邊“霜雪”暗示漂泊歲月的煎熬；
3. 情感維度：末句“試看”的邀約語氣，強化了愁緒的直觀感染力。
詩人通過層層遞進，將個人命運融入宏大時空，展現唐代文人特有的宇宙意識與生命哲思。

前兩句以宏闊的“天海”意象反襯個體的渺小與歸途艱難，后兩句巧妙運用“霜雪”的雙關，將自然現象與人生境遇結合，凸顯詩人因愁生白的深沉哀傷。全詩語言凝練，虛實相生，體現了唐代貶謫詩含蓄雋永的特點。

裴夷直為唐代中晚期詩人，曾因政治斗爭被貶至南方。此詩或作于其貶謫嶺南期間，通過描繪南海風光與自身愁緒的對比，抒發羈旅思鄉的孤寂與年華易逝的感慨。