曲江的秋天蕭條冷寂，菱荷枯萎折斷隨波飄蕩，漂泊的游子空自嘆息鬢發(fā)已斑白。

白色的石頭和素凈的沙礫也在水中相互激蕩，孤獨的鴻雁哀鳴著尋找它的同伴。

眼前的情景既非今世也非古代，我放聲高歌，激越的歌聲穿透叢林，而周圍豪華的宅第數(shù)不勝數(shù)。

我甘愿心如死灰，弟侄們何必為我淚如雨下。

我已斷定此生不必再問天意，好在杜曲還有桑麻田，索性搬到南山邊居住。

穿上短衣騎上馬追隨李廣，看他射殺猛虎度過余生。

• 曲江：唐代長安著名風(fēng)景區(qū)，今陜西西安東南。
• 二毛：頭發(fā)斑白，指年老。
• 哀鴻：哀鳴的鴻雁，比喻流離失所的人。
• 曹：同類，伙伴。
• 杜曲：地名，在長安城南，杜甫曾居于此。
• 桑麻田：指農(nóng)耕生活。
• 李廣：西漢名將，以善射著稱。

這首詩以曲江秋景為切入點，通過菱荷、哀鴻等意象，營造出悲涼的氛圍，暗示詩人仕途失意的處境。"即事非今亦非古"一句，既是對時局的批判，也體現(xiàn)了杜甫對歷史的深刻思考。后兩章轉(zhuǎn)入抒情，詩人以"心似灰"表達(dá)對政治的失望，又以"移住南山""隨李廣"展現(xiàn)不甘沉淪的豪情。全詩將個人命運與時代背景緊密結(jié)合，語言凝練，情感跌宕，是杜甫中年時期的代表作之一。

全詩三章，每章五句，形式獨特。第一章以曲江秋景起興，菱荷枯折、哀鴻獨叫，烘托出蕭瑟悲涼的氛圍，暗喻詩人漂泊無依的處境。第二章由景及情，表達(dá)了對世態(tài)炎涼的憤懣和甘于淡泊的心志。第三章則抒發(fā)了歸隱之志，以李廣射虎的豪情寄托了詩人雖遭貶謫卻不改其志的胸襟。全詩語言質(zhì)樸，情感深沉，展現(xiàn)了杜甫沉郁頓挫的詩風(fēng)。

此詩作于唐肅宗乾元元年（758年）秋，杜甫時任左拾遺。當(dāng)時安史之亂尚未平息，朝政混亂，杜甫因直言進(jìn)諫觸怒肅宗，被貶為華州司功參軍。詩中借曲江秋景抒發(fā)了詩人對時局的憂慮、對自身遭遇的感慨，以及歸隱田園的愿望。