我生性孤僻，醉心于錘煉佳句，若詩(shī)句不能打動(dòng)人心，至死也不肯罷休。
如今老了，寫詩(shī)反倒隨意自然，面對(duì)春日花鳥也不再?gòu)?qiáng)作深愁。
新添了臨水的欄桿供垂釣，又備了木筏代替小船。
如何才能有陶淵明、謝靈運(yùn)那樣的才思，讓他們與我同游共作詩(shī)篇？

• 性僻：性情孤僻。
• 耽：沉溺，專注。
• 渾漫與：完全隨意而作（一作“漫興”，即隨意抒懷）。
• 水檻：臨水的欄桿。
• 浮槎：木筏。
• 陶謝：指陶淵明和謝靈運(yùn)，均為山水田園詩(shī)的代表詩(shī)人。
• 渠：他們。

本詩(shī)以“水如海勢(shì)”為潛在背景，卻通篇不言水勢(shì)，反以創(chuàng)作論為主線。首聯(lián)“死不休”的決絕與頷聯(lián)“莫深愁”的灑脫形成張力，揭示詩(shī)人藝術(shù)追求與生命體驗(yàn)的矛盾。頸聯(lián)轉(zhuǎn)寫實(shí)景，水檻浮槎的閑適暗合“漫與”心境。尾聯(lián)突發(fā)奇想，借陶謝之筆完成對(duì)“佳句”的終極追求。全詩(shī)在自省與向往間跌宕，語(yǔ)言質(zhì)樸而意蘊(yùn)深長(zhǎng)，堪稱杜甫詩(shī)學(xué)觀的微型自白。

全詩(shī)以自嘲開篇，前四句通過“性僻耽佳句”與“老去渾漫與”的對(duì)比，展現(xiàn)詩(shī)人從刻意求工到隨性創(chuàng)作的轉(zhuǎn)變，暗含對(duì)年華老去的感慨。后四句借“水檻”“浮槎”等意象，勾勒出閑適的江邊生活，而末聯(lián)“陶謝手”的向往，既是對(duì)自身詩(shī)藝的鞭策，亦流露出對(duì)超逸詩(shī)風(fēng)的追慕。詩(shī)中“語(yǔ)不驚人死不休”成為千古名句，彰顯杜甫嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膭?chuàng)作態(tài)度。

此詩(shī)作于唐代宗大歷二年（767年）春，杜甫時(shí)居夔州（今重慶奉節(jié)）。詩(shī)人面對(duì)江水暴漲如海的壯觀景象，卻因年老才衰，難以盡情描繪，故以“聊短述”自謙，表達(dá)對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的反思和對(duì)陶謝才情的向往。