九日應愁思,經時冒險艱。
不眠持漢節(jié),何路出巴山。
小驛香醪嫩,重巖細菊斑。
遙知簇鞍馬,回首白云間。
重陽節(jié)本應充滿愁思,歷經艱難險阻的時光。 夜不能寐手持漢節(jié),不知哪條路能走出巴山。 小驛站里新釀的美酒香醇,重巖間野菊點綴著斑駁色彩。 遙想您正集結馬隊,回首時已隱沒在白云之間。
本詩藝術特色有三:一是時空交錯,前實寫自身處境,后虛寫對方行程;二是對比強烈,"小驛"的溫暖與"重巖"的險峻形成張力;三是用典自然,"漢節(jié)"既符合嚴武身份,又暗含對朝廷的忠誠。理解時需注意杜甫將個人離愁與安史之亂后動蕩時局相結合的深層意蘊。
全詩以"愁思"為基調,前四句通過"冒險艱""不眠""何路"等詞層層遞進,展現(xiàn)詩人困頓境遇;后四句筆鋒轉向想象,以"香醪""細菊"的明麗反襯離愁,末句"白云間"的遙望更顯空茫。杜甫將個人命運與家國情懷熔鑄其中,語言凝練而意境深遠。
此詩作于唐代宗寶應元年(762年)重陽節(jié),時杜甫在梓州(今四川三臺)避難。嚴武時任劍南節(jié)度使,奉命回京,杜甫以此詩寄贈,表達對友人離別的憂思與自身漂泊的感慨。