1. 唱和詩：是古代文人之間相互酬答的詩歌形式，一般是甲作詩后，乙依照原詩的韻腳或題意作詩回應，《和友人鴛鴦之什》便是此類詩作。

2. 頷聯與頸聯：在律詩中，第二聯（四句）稱為頷聯，第三聯（六句）稱為頸聯，這兩聯通常要求對仗工整，此詩的頷聯和頸聯便體現了這一特點。

3. 鴛鴦的文化象征：在傳統文化中，鴛鴦常被視為愛情忠貞、夫妻和睦的象征，常出現在詩詞、繪畫等藝術作品中。

4. 晚唐詩歌特點：晚唐詩歌在風格上往往更注重情感的細膩表達和意境的營造，崔玨此詩體現了晚唐詠物詩細致入微、寄情于物的特點。